Перевод
- English - Provided by Anonymice
Та херня, что вы сейчас созерцаете - правовой документ. Соглашение между мною и вами.
Для начала дайте мне пояснить, этот "Легальный" материал просто идея, созданная мною и другими людьми из Моддинг сообщества.
Итак, вы можете решить действовать по своему усмотрению или следовать моей скромной маленькой просьбе.
1)Не распространяйте этот мод. Я передаю вам этот мод и беру на себя все выстрелы, которые уж поверьте, уже были.
2)Да, я выдаю вам пароль, но ПОЖАЛУЙСТА, не давайте его другим. Это мой способ замедления процесса "эксплуатации". Это все равно произойдет, т.к. эт неизбежно, но я стараюсь замедлить этот процесс. Если вы хотите дать кому-нибудь пароль, дайте ему мой email и инструкцию по получению мода. Я буду немного строг; если письмо не будет оформлено подобающим образом, то я и не выдам пароля.
3) Это для тех, кто запрашивает мод. Я сомневаюсь, что это случится, но на случай, если случится, запрашивайте ТОЛЬКО те моды, которые очень сложно найти и которые были удалены с популярных сайтов посвященных Обливиону. Если мод все еще в активном состоянии и автор продолжает активно выкладывать его, то не запрашивайте его, т.к. вы можете впутать меня в очень большие неприятности, я не поддерживаю такой вид раздачи.
4)Да, я "эксплуатирую" этот мод, но мне нужно, что бы вы понимали разницу между мной и подавляющим большинством других эксплуататоров; Я распространяю моды которые "умерли" и нынче недоступны. Многие другие эксплуататоры распространяют моды, которые все еще поддерживаются автором, для извлечения различной выгоды, к примеру славы. Я считаю это неправильным.
5) Поймите, я распространяю не для того, что бы, скажем так, украсть славу, я распространяю, что бы отдать честь тем моддерам - да же, если это не соответствует тому, как они хотят это видеть, потому как я знаю, что они больше злятся на меня за то, что я делаю, чем ценят это. Но примите к сведению; Если я покину сообщество моддеров и увижу свои моды, будучи распространенными против моих же правил, в этом случае я буду только рад, зная, что моя работа настолько ценится людьми, что они чувствуют необходимость вернуть её.
Отправляя мне письмо, вы соглашаетесь на все условия этого контракта, так что, если вы хотите скачать мод, следуйте приведенным ниже инструкциям;
Отправьте мне письмо на почту, которую я создал специально для вас, для связи со мной (а так же, что бы держать спаммеров подальше от других, необходимых мне emailов)
dontexploitthesystem@yahoo.com
и назовите тему письма: "I Will Not Exploit [mod name]" (важно: пожалуйста, прочтите 2ой пункт контрактного соглашения)
внутри письма запросите пароль.
Этот email не автоматизирован, управляю им я, человек, сделанный из мяса, мышц, нервов и разума. Довольно часто я сталкиваюсь с жизненными дилемами, поэтому мне порой сложно ответить. В общем прошу быть вас терпеливыми, я отвечу вам, как у меня выдастся возможность. Я постараюсь проверять почту КАК МИНИМУМ раз в день, а на выходных, если не буду занят, проверять я буду несколько раз.
FAQ
В: Я отправил вам письмо довольно таки давно (примерно с неделю назад или больше) и так не получил ответа
О: Будьте уверены, что прочли 2ой пункт внимательно: "если письмо не будет оформлено подобающим образом, то я и не выдам пароля."
Если и это не помогло, тогда вы, должно быть написали на неверный email. Мой email: dontexploitthesystem@yahoo.com
В:Почему я должен заморачиваться на счет вашего "Правового" соглашения?
О:Вы не должны, но я прошу вас.
В: Почему все ТАК напряжно с получением мода?
О: Пароль для того, что бы люди брали мод не просто потому, что он доступен. Этот пароль показывает,что людям нужно приложить хоть какие то усилия, если они действительно хотят получить мод, это говорит о том, что существует 60% вероятность того, что вы будете использовать этот мод именно так, как вы хотите, т.е для наслаждения. Эта тема еще по той причине, что могут попасться люди, желающие эксплуатировать мод, которые могут потратить время на письмо и существует маленькая вероятность(~5-10%), что некоторых таких людей совершенно не волнует, что тут написанно и в связи с чем не будут соблюдены нужные шаги. А так же помимо всего прочего, заголовок помогает определить, какой мод был запрошен.
В: Написание письма с интересующими вас вопросами
О: озаглавьте письмо "Q&A [если вам так будет удобнее, можете вписать сюда ваш вопрос(разумеется на английском...) ]"
Для начала дайте мне пояснить, этот "Легальный" материал просто идея, созданная мною и другими людьми из Моддинг сообщества.
Итак, вы можете решить действовать по своему усмотрению или следовать моей скромной маленькой просьбе.
1)Не распространяйте этот мод. Я передаю вам этот мод и беру на себя все выстрелы, которые уж поверьте, уже были.
2)Да, я выдаю вам пароль, но ПОЖАЛУЙСТА, не давайте его другим. Это мой способ замедления процесса "эксплуатации". Это все равно произойдет, т.к. эт неизбежно, но я стараюсь замедлить этот процесс. Если вы хотите дать кому-нибудь пароль, дайте ему мой email и инструкцию по получению мода. Я буду немного строг; если письмо не будет оформлено подобающим образом, то я и не выдам пароля.
3) Это для тех, кто запрашивает мод. Я сомневаюсь, что это случится, но на случай, если случится, запрашивайте ТОЛЬКО те моды, которые очень сложно найти и которые были удалены с популярных сайтов посвященных Обливиону. Если мод все еще в активном состоянии и автор продолжает активно выкладывать его, то не запрашивайте его, т.к. вы можете впутать меня в очень большие неприятности, я не поддерживаю такой вид раздачи.
4)Да, я "эксплуатирую" этот мод, но мне нужно, что бы вы понимали разницу между мной и подавляющим большинством других эксплуататоров; Я распространяю моды которые "умерли" и нынче недоступны. Многие другие эксплуататоры распространяют моды, которые все еще поддерживаются автором, для извлечения различной выгоды, к примеру славы. Я считаю это неправильным.
5) Поймите, я распространяю не для того, что бы, скажем так, украсть славу, я распространяю, что бы отдать честь тем моддерам - да же, если это не соответствует тому, как они хотят это видеть, потому как я знаю, что они больше злятся на меня за то, что я делаю, чем ценят это. Но примите к сведению; Если я покину сообщество моддеров и увижу свои моды, будучи распространенными против моих же правил, в этом случае я буду только рад, зная, что моя работа настолько ценится людьми, что они чувствуют необходимость вернуть её.
Отправляя мне письмо, вы соглашаетесь на все условия этого контракта, так что, если вы хотите скачать мод, следуйте приведенным ниже инструкциям;
Отправьте мне письмо на почту, которую я создал специально для вас, для связи со мной (а так же, что бы держать спаммеров подальше от других, необходимых мне emailов)
dontexploitthesystem@yahoo.com
и назовите тему письма: "I Will Not Exploit [mod name]" (важно: пожалуйста, прочтите 2ой пункт контрактного соглашения)
внутри письма запросите пароль.
Этот email не автоматизирован, управляю им я, человек, сделанный из мяса, мышц, нервов и разума. Довольно часто я сталкиваюсь с жизненными дилемами, поэтому мне порой сложно ответить. В общем прошу быть вас терпеливыми, я отвечу вам, как у меня выдастся возможность. Я постараюсь проверять почту КАК МИНИМУМ раз в день, а на выходных, если не буду занят, проверять я буду несколько раз.
FAQ
В: Я отправил вам письмо довольно таки давно (примерно с неделю назад или больше) и так не получил ответа
О: Будьте уверены, что прочли 2ой пункт внимательно: "если письмо не будет оформлено подобающим образом, то я и не выдам пароля."
Если и это не помогло, тогда вы, должно быть написали на неверный email. Мой email: dontexploitthesystem@yahoo.com
В:Почему я должен заморачиваться на счет вашего "Правового" соглашения?
О:Вы не должны, но я прошу вас.
В: Почему все ТАК напряжно с получением мода?
О: Пароль для того, что бы люди брали мод не просто потому, что он доступен. Этот пароль показывает,что людям нужно приложить хоть какие то усилия, если они действительно хотят получить мод, это говорит о том, что существует 60% вероятность того, что вы будете использовать этот мод именно так, как вы хотите, т.е для наслаждения. Эта тема еще по той причине, что могут попасться люди, желающие эксплуатировать мод, которые могут потратить время на письмо и существует маленькая вероятность(~5-10%), что некоторых таких людей совершенно не волнует, что тут написанно и в связи с чем не будут соблюдены нужные шаги. А так же помимо всего прочего, заголовок помогает определить, какой мод был запрошен.
В: Написание письма с интересующими вас вопросами
О: озаглавьте письмо "Q&A [если вам так будет удобнее, можете вписать сюда ваш вопрос(разумеется на английском...) ]"